Послуги перекладачів, набір тексту
Tlumacz-in — бюро перекладів
Варшава · Польща
Оновлено 17.10.2026
Про послуги
Бюро перекладів, у якому працює перекладач із двома ліцензіями Міністерства юстиції одразу — на українську і на російську мову. Це вирішує конкретну проблему, про яку більшість дізнається вже в уженді. Частина документів українців видана ще за радянських часів, і в одному документі текст буває і українською, і російською. Перекладач лише з українською ліцензією не має права перекласти такий документ повністю — а USC вимагає саме повний переклад. Доводиться шукати другого фахівця й платити двічі. Якщо у вас старе свідоцтво про народження, шлюб або радянський диплом — питання про дві ліцензії варто поставити першим.
Відгуки
Опублікованих відгуків поки немає.
Увійдіть і підтвердьте email, щоб залишити відгук.
Правила відгуківСхожі послуги поруч

Присяжний переклад — не те саме, що звичайний. Tłumacz przysięgły у Польщі складає державний іспит, вноситься до міністерського списку й має печатку. Саме такий переклад приймають уряди, суди, універс
- Присяжний переклад документів
- Переклад свідоцтв і дипломів
- Переклад судових документів
Мови обслуговування: Українська · Польська
Послуги перекладачів, набір тексту
Agnieszka Kamola-Kwiatkowska — присяжний перекладач
Варшава · Польща
Кабінет присяжних перекладачів на вулиці Журавій — центр міста, район Середмістя. Приймає замовлення на переклад документів з української на польську і навпаки. Якщо телефон не відповідає, на сайті п